"Eine einfache und doch rührend und imposante Zeremonie wurde
heute in der geschmückten Kapelle des großherzoglichen Schlosses
veranstaltet, anlässlich der Heirat von Prinz Louis von Battenberg
und Prinzessin Viktoria, älteste Tochter des Großherzogs
von Hessen und Enkeltochter der Königin von England
"
Die Königin wurde von ihrem Schwiegersohn und die Braut begleitet,
als sie aus dem Palast kam, in dem die zivile Eheschließung stattgefunden
hatte, um der religiöse Zeremonie beizuwohnen.
Königin Victoria trug ein schwarze Seidenkleid mit einem weißen
Kopfschmuck aus Spitze und Diamanten als Schmuck.
Nachdem die Königin die Kapelle erreichte, folgten ihr der Großherzog,
mit Prinzessin Alice und den Prinzessinnen Louise, Victoria und Maud
von Wales -alle in weiß (eine Farbe, die bei den Damen dominierte
im Zusammenhang mit der königlichen Familie). The Prinzessin von
Wales trug ein schönes weißes Gewand,als Schmuck ein funkelndes
Diadem aus Edelsteinen und verschiedene Orden.
Prinz Wilhelm von Preußen hat seinen Arm Prinzessin Beatrice
gereicht, die ein reich verziertes weiße Kleid trug, offenbar
aus indischem Material mit Diamanten und diversen Orden.
"Der Brautzug wurde angeführt, durch den Träger eines
großen herrlich duftenden Brautstrauss, gestiftet von den Beamten
der großherzoglichen Dragoner.
Prinzessin Victoria, der Braut. . . in einer exquisiten Robe aus glänzendem
Duchesse Satin mit langen fließende Schleppe. Der Brautschleier
wurde von Diamanten und einem Kranz von Myrte gehalten. "Der Schleier,
der nicht über ihr Gesicht drappiert war, ist der gleiche, den
die verstorbene Prinzessin Alice, ihre Mutter anlässlich ihrer
Trauung getragen hat.
Ein Kollier mit Diamanten und einer grossen Perle als Schmuck am Hals, es ist das Saphirhalsband ihrer Mutter Alice.
Es gab keine Brautjungfern.
Die Hochzeit Geschenke an das Brautpaar wurden, in einer der Apartments
des Palastes ausgestellt und war sehr schön anzusehen.
Hier eine Aufstellung von Schmuck der geschenkt wurden:
-Die Königin schenkte ein Set mit Sternen aus Diamanten und
Perlen die als Haarschmuck - die
Sterne>> - getragen werden konnen, sowie fünf Silberobjekte
für die Tafel und Schals.
-Der verstorbene Herzog von Albany ein Armreif mit Halb-Perle und
Diamanten - der Armreif>>
-Die Herzogin von Edinburgh ein Medaillon in Muschelform mit Perle
- der Muschelanhänger >>.
-Prinz Alexander von Hessen ein Diadem, das
die Braut trug>>
-Prinzessin Karl von Hessen eine Reihe von antiken Schmuckstücken,
bestehend aus Brosche mit Smaragden, Kreuz und Ohrringen ebenfalls
mit Smaragden Bild des Smaragd-
Schmuck>> .
-Prinzessin von Meiningen, die Prinzessin Charlotte von Preußen
ein Armband.
-Großherzog Sergius von Russland ein Brosche in der Form
eines Ankers (oben als Brustschmuck,quer unterhalb des Colliers
zu erkennen).
-Die Königinwitwe Marie von Bayern (lt the Times) ein Armband,
entsprechend "the Graphic" das eine Tiara aus ovalen Elementen,
wie auch kleinen Flammen mit Diamanten und Amethysten besetzt.
Das Bild von Prinzessin Victoria, oben, zeigt sie mit dem Diadem das
sie von der Königinwitwe von Bayern bekommen hat, das eine oder
andere Armband dürfte von den Hochzeitsgeschenken stammen die
auch hier abgebildet sind>>
The picture of Prince Victoria above shows her wearing the amethysts
diamonds tiara which the Queen Dowager of Bavaria gave her as a wedding
present. Either of her bracelets may have also been wedding gifts.
More Marriage presents| Victoria
Marchioness of Milford-Haven >>
Source:The Times;May 1 1884, The Graphic;
Thank you to Christophe Vachaudez!